Wie Schreibt Man T Shirt

T-Shirt (Deutsch ) [Bearbeiten]

Substantiv, n [Bearbeiten]

	Singular	Plural
Nominativ	das T-Shirt	die T-Shirts
Genitiv	des T-Shirts	der T-Shirts
Dativ	dem T-Shirt	den T-Shirts
Akkusativ	das T-Shirt	die T-Shirts

[ane] ein typisches T-Shirt

Worttrennung:

T-Shirt, Plural: T-Shirts

Aussprache:

IPA: [ˈtiːˌʃœːɐ̯t]

Hörbeispiele: T-Shirt ^(Info)

Bedeutungen:

[one] dünne Bekleidung für den Oberkörper mit kurzen Ärmeln ohne Knöpfe

Herkunft:

von englisch T-shirt^→ en entlehnt (Hemd in Class eines Ts)^[1]

Oberbegriffe:

[1] Hemd

Unterbegriffe:

[1] Baumwoll-T-Shirt, Damen-T-Shirt, Herren-T-Shirt

Beispiele:

[1] Er trug Boxershorts und ein T-Shirt.

[1] „In seinem T-Shirt sieht er aus wie ein Student, die nächste Hochschule ist nicht weit."^[2]

[one] „In den 1950er Jahren trug man zur Nietenhose ein Hemdchen, das wegen seiner an den Buchstaben T erinnernden Form T-Shirt genannt wurde."^[3]

[1] „Als sie auf den Beifahrersitz klettert, kleben drei Augenpaare an ihrem T-Shirt."^[iv]

[ane] „Über ihren rundlichen Bäuchen spannen sich verwaschene T-Shirts."^[5]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] T-Shirts tragen, anhaben, anziehen, bedrucken lassen

Übersetzungen [Bearbeiten]

Chinesisch: [1] T恤 (T xù)→ zh Englisch: [1] T-shirt→ en Finnisch: [1] T-paita→ fi Französisch: [1] t-shirt→ fr yard Japanisch: [one] Ｔシャツ (ティシャツ, tishatsu)→ ja Luxemburgisch: [1] T-Shirt→ lb m Polnisch: [i] T-shirt→ pl m Russisch: [1] футболка (futbolka☆)→ ru f Schwedisch: [1] T-tröja→ sv u, T-shirt→ sv u Tschechisch: [1] tričko→ cs n Türkisch: [ane] tişört→ tr Ungarisch: [i] póló→ hu Vietnamesisch: [1] áo thun→ 6, áo phông→ 6

Dialektausdrücke:
		Allemannisch: [1] T-Shirt Bayrisch: [1] T-Shirt Hessisch: [1] T-Shirt Nordrhein-Westfalen [1] T-Shirt Kassellänisch: [i] T-Shirt Fränkisch: [one] T-Shirt Hamburgisch: [i] T-Shirt Kölsch: [1] T-Shirt Österreichisch: [i] T-Shirt, Leib(eastward)le, Leiberl Berlinerisch: [ane] T-Shirt, Nicki Sächsisch: [one] T-Shirt, Nicki Schwäbisch: [1] T-Shirt, Leibchen Schweizerdeutsch: [1] T-Shirt, Leiberl, Leibchen

[1] Wikipedia-Artikel „T-Shirt"

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „T-Shirt"

[1] The Free Dictionary „T-Shirt"

[1] http://www.philhist.uni-augsburg.de/de/lehrstuehle/germanistik/sprachwissenschaft/ada/runde_5/f05a/index.html

Quellen:

1. ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Stichwort: „T-Shirt".
2. ↑ Sandra Schulz: Kafkas Krieger. In: DER SPIEGEL. Nummer Heft 21, 2011 , Seite 128-132, Zitat Seite 128.
3. ↑ Bodo Mrozek: Lexikon der bedrohten Wörter. 10. Auflage. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek bei Hamburg 2008, ISBN 978-3-499-62077-5 , Stichwort: Nicki, Seite 141.
4. ↑ Edgar Rai: Nächsten Sommer. 3. Auflage. Aufbau Verlag, Berlin 2011 , Seite 62. ISBN 978-3-458-7466-2732-8.
5. ↑ Steffen Möller: Expedition zu den Polen. Eine Reise mit dem Berlin-Warszawa-Express. Malik, München 2012 , Seite 131. ISBN 978-three-89029-399-8.

Source: https://de.wiktionary.org/wiki/T-Shirt

Share this post